Room 103 · 1st floor · for 2 guests
Chybotek
A sunny south-facing room for two. From the balcony you can see the Karkonosze and Szrenica itself.
190 cm bedcomfortable double bed
Bathroom 3.4 m²modern, with a shower
Balcony 6 m²south-facing – view of Szrenica
Smart TV 43″Netflix, Disney+ and more – on your own account
Wi-Fi up to 600 Mb/sfibre, stable throughout the room
Gallery
View room
About the room
Morning sun and a view of Szrenica
Chybotek is on the first floor, facing south – the sun comes in from around 10 am. From the 6 m² balcony you can see part of the Karkonosze and Szrenica itself.
The balcony overlooks ul. Okrzei – a quiet one-way local road, used mainly by hikers heading into the Karkonosze. Across the road stand two single-storey cottages over a hundred years old that add charm to the area.
The room has a comfortable double bed, a small table with chairs and a kettle. A private hallway leads to the room, and the bathroom has a shower.
The trails and the Szrenica chairlift are about 100 metres away – the house is right next to the Karkonosze National Park.
Room plan

- 13.6 m²room
- 6 m²south-facing balcony
- 3.4 m²bathroom
- 3.1 m²private hallway
Where the name comes from
Chybotek Rock
The room is named after a granite rock formation on the slopes of the Jizera Mountains, a few minutes' walk from the Złoty Widok viewpoint. Its main boulder, roughly four metres high, can supposedly be rocked – hence the name ("chybotać" means to wobble).
According to old legends, the rock hides the entrance to a cave with treasure. A walk to Złoty Widok and Chybotek makes a lovely afternoon outing.
Good to know
Before you arrive
Mountains or waterfall? Chybotek looks out on the Karkonosze and Szrenica. If you'd rather see our Szrenicówka waterfall, choose Kamieńczyk or Szklarka.
Ground-floor lounge, 100 m² – fireplace, sofas, 65″ TV, games and a kitchenette for guests. See the shared spaces
Kitchenette without a hob. The lounge has a fridge, kettle and microwave, but no hob or oven.
Ski room by the entrance – skis in winter, pushchairs in summer. Bikes can be locked in the monitored shed.
Book Chybotek
Best price when you book directly with us.
Other rooms for two



